"Budeme hlavně chtít zavést do týmu sportovní duch a dobrou náladu. Chceme, aby bylo veselo," řekl čerstvý hlavní kouč Jágr. "Spolu s Pařízkem bychom měli být rovnocenní." Podle prezidenta Podlahy je ale hlavním koučem Jágr.
Jaroslav Pařízek vedl tým spolu s Jaroslavem Liškou v úvodu této sezony, kvůli neuspokojivým výsledkům je ale na lavičce vystřídali Tlačil s Pouzarem. Pařízek stále pokračuje v práci u juniorů, ti v současné době bojují v semifinále play off juniorské ligy.
Jágr, který má trenérské zkušenosti i z angažmá ve Francii a ve Švýcarsku, už v Budějovicích působil v sezóně 1992/93 spolu s Františkem Jounem. Někdejší kouč Třince má již představu o týmu před další sezonou. "Vím, co by potřeboval, ale zatím je o tom předběžné hovořit. Potřebujeme gólmana a nutně někoho do obrany," glosoval Jágr odchod Martínka do Finska. "Také asi odejde Jasečko. Zřejmě dobré to bude v útoku, chce se vrátit i Roman Horák," načrtl kouč plány.
Odcházející Pouzar cítil hořkost a zklamání. "Vždy za mnou přijdou, když něco potřebují. Už třikrát jsem vždy jen zaskakoval a ujišťuji všechny, že to bylo naposledy. Ať už za mnou nikdy pan Šatava nechodí," uvedl trojnásobný vítěz Stanley Cupu, jenž převzal mužstvo do konce sezony s možností roční opce.
"Myslel jsem si, že to budu dělat dál, chtělo se mi pomoci budějovickému hokeji. Bylo mi však oznámeno, že nemám dostatečnou kvalifikaci. Chtěl jsem si trenérskou jedničku udělat," vysvětlil Pouzar. "Nedělal jsem to pro peníze, chtěl jsem jen předat někomu své zkušenosti. Pro pana Šatavu to ale nic neznamená, pro něj jsem nebyl odborník," dodal s trochou hořkosti v hlase Pouzar.
