Oba se k mužstvu dostali ke konci října, kdy vystřídali Jaroslava Lišku a Jaroslava Pařízka. Pouzar, trojnásobný vítěz Stanley Cupu, už mužstvo v minulosti krátkodobě vedl, po odvolání Vladimíra Caldra v roce 1997 dotáhl Budějovice s Liškou až do čtvrtfinále play off. Jedenačtyřicetiletý Tlačil působil v posledních dvou letech u klubového dorostu a získal dva mistrovské tituly.
Na rozdíl od Pouzara má Tlačil trenérskou licenci A, proto oficiálně zůstává jako hlavní kouč. Jeho pravomoce však převzal Pouzar. "Koučink je teď v jeho rukách," upřesnil Šatava.
Jaroslav Pouzar patří mezi nejvýraznější osobnosti československé hokejové historie, třikrát se mu podařilo vyhrát nejslavnějšího trofej, zámořský Stanley Cup (v letech 1984, 1985, 1987). Všechny tituly získal v dresu Edmontonu, tehdy zářil na levém křídle ve formaci s opěvovaným Waynem Gretzkym a Jari Kurrim. V tuzemské lize působil v Českých Budějovicích, v sezoně 1977/78 vyhrál kanadské bodování.