Lötscher šel po krajnici vedlejší silnice v rodném kantonu Wallis.
Podle zpráv policie Lötscher nenese na nehodě žádnou vinu. Po silnici v okrese Siders šel ještě s jedním mužem, když do nich kolem půl páté ráno narazilo osobní auto. Za volantem byla devatenáctiletá žena a po dechové zkoušce se zjistilo, že měla v krvi 1,56 promile alkoholu.
"Ano, je to pravda, ale vím jen to, že utrpěl poranění hlavy," citovala švýcarská média Marka Lüthiho, manažera klubu SC Bern, do něhož Lötscher po sezoně v Bielu přestoupil. "Další informace nejsou na přání rodiny v tuto chvíli k dispozici," dodal.
Policie nehodu vyšetřuje, druhý sražený muž ve věku 21 let byl rovněž odvezen do nemocnice, ale už dnes dopoledne ho lékaři propustili.
Lötscher se na slovenském šampionátu stal objevem švýcarské výpravy a v posledním zápase s Američany přispěl v pondělí k nečekané výhře 5:3 dvěma góly. K postupu do čtvrtfinále to však Švýcarům nestačilo.